《市井三国》虚拟恶搞历史人物

http://www.cnhunan.net　 2008-1-20 10:41:48 　评论1010条

　　刘备只是一个冒充皇亲国戚的市井无赖，贪生怕死之徒关羽本想投降却误打误撞“温酒斩华雄”，张飞想玩“断臂”爱上了大哥刘备，刘备曹操煮酒论英雄，其实是“煮酒论女色”谈如何“泡妞”……这种完全颠覆传统的另类“三国”，并非出自网上恶搞，而是前晚在北京人艺实验剧场轰动上演的话剧《市井三国》。演出当晚，剧场内座无虚席，笑声不断。而烹制这桌大餐的，则是年仅27岁的四川小伙唐宇。

　　人物虚拟变形观众褒贬不一

　　狗三冒充刘备欺世盗名，张飞偏听偏信，关羽看风使舵，三人各怀鬼胎“桃园结义”；贪生怕死的关羽本想投降却误打误撞“温酒斩华雄”；刘备曹操梦中煮酒论英雄，所谓英雄无非是“泡女高手”；虎牢关前大战在即，刘关张逃跑途中却巧遇同为逃命的吕布，为了保住各人目前的地位成就，一场“三英战吕布”不得不假戏真做，最无敌的是粗犷鲁莽的张飞居然“爱”上了刘备……再加上剧中皮衣、西装、印有英文字母的T恤，还有“高楼大厦”、电视机、风扇等服装道具辅助，整个话剧简直就是天马行空，完全不靠谱。

　　自17日晚在北京首演后，《市井三国》立刻成为了关注的焦点，众人褒贬不一，从众多观众留言中，记者发现，相比“贺岁取乐、笑料连连”的赞扬声，更多人都持反对意见，认为主创在依靠三国“扯旗”赚钱，玷污历史人物形象。

　　四川小伙执导绝无恶搞之意

　　据宣传资料显示，《市井三国》是北京人艺知名导演李六乙个人戏剧工作室出品的第一部贺岁喜剧。但记者采访获悉，四川小伙唐宇才是这道贺岁大餐真正的大厨。

　　“唐宇才是编剧、导演，《市井三国》的事情他比我清楚得多。”电话那头李六乙并不“抢功”。记者拨通了唐宇的电话，“我是绵阳人，后来念书才到了北京。”一听是家乡媒体，电话那头的他显得格外热情，“你肯定要问争议是吧？”还没等记者“发难”，唐宇便主动“坦白”，毕竟三国故事在中国老百姓心目中已经根深蒂固，看来他这两天没少被“骚扰”。

　　“这是一部严肃的无厘头戏，我们大家也做得很严肃，绝无半点恶搞的意思！”在唐宇看来，该剧可以看作是纯粹娱乐，也可引人思考琢磨，“真假之间的徘徊，表达了人性中各种丑恶，我就是想表达，任何事物都可能作假，所看到听到的一切都可能并非真实，英雄豪杰也可沦为寻常百姓，丰功伟绩的背后往往是丑恶的交易与勾当……”对于天马行空的改编引发了部分观众的不满，唐宇也不以为然，“"桃园结义""温酒斩华雄""三英战吕布"等等，这些典故都在剧中发生了啊，我只是改变了过程而已，并未改写历史事件的结果，退一步说，《三国演义》本身就有很多虚构的东西，我怎么就不能虚构了呢？”

　　　幕后指导李六乙被剧本打动

　　虽李六乙没有具体操刀，但《市井三国》热演却与其密切相关，单是其艺术总监的名号便可为该剧招揽不少观众。那一向稳重的李六乙为何会将自己工作室的贺岁“处女作”献给一部如此天马行空的话剧呢？说到此，唐宇丝毫没有谦虚，“很简单，他就是被我的剧本打动，没别的原因。”唐宇表示《市井三国》本是他三年前动笔写的小说，但写着写着觉得可以演，于是又陆陆续续地改编成了剧本，最后准备充分后，他主动找到了李六乙，没想到李六乙看过剧本表示非常满意，“李导答应做这个剧时，周围也有反对的声音，但他只解释了一句"现在的很多戏剧已经失去了应有的尊严和崇高，但《市井三国》决不是那种毫无目的、随意玩耍的戏。"”

　　票房一路飘红期待回川巡演

　　争议归争议，《市井三国》在观众的一片笑声中取得了不俗的票房，“首场爆满后，一天时间就将接下来三天的门票全部卖光，另外后面还有6个包场。”在中国话剧长期萎靡的现状下，这样的票房成绩足以让唐宇兴奋，据他透露，现在已经有很多外地的演出商在和他联系，洽谈巡演的事情，“我就盼望着有一天能带着剧组回到四川，演给家乡的亲戚朋友看！”记者徐力

　　资料

　　唐宇四川绵阳人，现年27岁，毕业于中央戏剧学院导演系，获硕士学位。现就职于中国儿童艺术剧院，任导演。除执导《埋葬死者》《格林兄弟与魔法森林》《在茫茫大海上》等话剧外，还曾担任《新北京人》《天水》《正义是美丽的》《沉默的日子》等话剧及影视作品编剧。

【新闻订阅】【进入论坛】【大中小】【发表评论(1010)】